How do you say Samuel in Greek?

There isn't a direct, single perfect translation of "Samuel" into Greek. The name is of Hebrew origin, and transliterations are used. The most common would be Σαμουήλ (Samouēl). This directly reflects the Hebrew spelling and pronunciation.