Pour the milk into a saucepan and gently heat it. Add the vinegar and stir the mixture. You should see solids beginning to form. If necessary, add a small amount more of the vinegar, while continuing to stir the mixture. The solids should continue forming and start to settle on the bottom of the pot.
Remove the pot from the source of heat and let the mixture cool. Continue stirring as it is cooling, until the solids stop forming. Drape the cheesecloth over the top of the glass tumbler and push it down into the glass to form a rounded depression that is several inches deep. Slowly strain the contents of the pot through the cheesecloth and into the glass. The liquids, or whey, will pass through the cloth, while the solids, or curds, remain.
Press down on the curds with a paper towel to remove any extra moisture. Place them in the bowl and add several tablespoons of water. Stir the mixture until the lumps in the curds begin to dissolve and blend with the water. Add two teaspoons of baking soda and continue stirring until you have a glue that is smooth and free of lumps.