How do you say Alevels in German?

There isn't a single perfect translation for "A-levels" in German, as the educational system is different. However, depending on the context, you could use one of these:

* Hochschulreife: This is the most common and generally accepted translation. It literally means "university maturity" and refers to the qualification that allows someone to attend university.

* Abitur: This refers specifically to the German university entrance qualification. While not a direct equivalent, it's often the closest comparison and understood in that context.

* (Britisches) Abitur: If you want to be absolutely clear you're referring to the British A-levels, you could specify "British Abitur," though it's a bit clunky.

Therefore, Hochschulreife is usually the best option unless you need to emphasize the British origin.