Yes, you can finish a sentence and then put a parenthetical reference for the reader to use as a resource at the end of the sentence and before the full stop (period). This is a common practice when referencing sources in academic writing or other formal contexts.
For example:
This study found that the effectiveness of online learning was significantly higher than that of traditional face-to-face learning (Lee and Brown, 2021).