Where can you learn to speak American?

There is no such thing as the American language. America is a continent not a country.

If you mean the United States of America then you can learn to speak English in many places, including schools, colleges, and online courses.