Use your favorite Web browser to access an online translation service. These services should not cost you anything, unless you require a professional translation, because there are a number of free translation websites available on the Internet. Websites such as Google Translate and Babylon are examples of websites that are able to translate directly from Hindi to Italian.
Find the text you need to translate, copy it and paste it into the translation box on the appropriate page of the online translation service you have chosen. Google Translate should automatically detect that the text is in Hindi, but with other websites you may need to select the option "Hindi" from a drop-down menu. Specify that you wish the text to be translated to Italian by clicking on the option "Italian" in the drop-down menu labelled "translate to."
Click on the "translate" button to submit your text for translation. Wait while the website processes your request and formulates the appropriate translation. The length of the wait depends on the quantity of text that you have submitted. Do not click on anything else on the website while during the translation, as this may interrupt the process.
Review the Italian translation of your Hindi text when it appears on the screen and confirm whether the result is what you expected. If you are unsure about the translation of any words, repeat the process using a different online translation tool to obtain a second opinion.