* ἀρχή (archē): This is a very common and versatile word. It can mean "beginning," "origin," "principle," "authority," or "rule" – especially in the sense of governing power or a fundamental principle.
* κύρος (kyros): This means "authority," "power," or "sovereignty," and thus implies the ability to rule.
* νόμος (nomos): This means "law," "custom," or "rule" in the sense of a regulation or established practice.
* βασίλεια (basileia): This means "kingdom" or "royal rule."
* ἡγεμονία (hegemonia): This means "leadership," "dominion," or "hegemony," which implies a form of rule.
The best translation will depend on the specific context. If you can provide the context, a more precise word can be chosen.