Do final exam grades show up on a High School transcript?

No, final exam grades typically do not show up separately on a high school transcript. The transcript reflects the final course grade, which is a weighted average (or sometimes a single final grade) incorporating the student's performance throughout the semester or year, including any final exam score.