How would you say when I was nine in German?

The most straightforward way to say "when I was nine" in German is:

Als ich neun war.

You could also say:

Mit neun Jahren. (At the age of nine) This is slightly more formal.