What is the greek word for recover?

There isn't one single perfect Greek word for "recover," as the best translation depends on the context. The meaning could refer to recovering from illness, recovering lost possessions, or recovering from a setback. Here are a few options with slightly different nuances:

* ἀνακτῶμαι (anaktōmai): This implies regaining something that was lost or taken away, often something valuable or a right. It's a good fit for recovering possessions or one's position.

* ἀναλαμβάνω (analamvanō): This means "to take up again," "to resume," or "to recover." It's a more general term and could be used for recovering from illness, resuming a task, or retrieving something.

* ἀποκαθίστημι (apokathistemi): This means "to restore," "to re-establish," or "to reinstate." It suggests a return to a previous state, making it suitable for recovering from illness or restoring something to its original condition.

* ἰάομαι (iaomai): This means "to heal" or "to cure," specifically referring to recovering from illness or injury.

Therefore, the best Greek word for "recover" will depend heavily on the specific context.