However, words related to *change* or *development* could be used depending on the context:
* ἐξέλιξις (exelysis): This word means "unfolding," "development," or "evolution" in a more general sense. It's probably the closest single word, but it doesn't inherently imply biological change over time.
Other words might be relevant depending on the *aspect* of evolution being described:
* Words related to growth (αὔξησις, auxēsis) or transformation (μεταμόρφωσις, metamorphosis) could be used.
* Words related to descent (κατάβασις, katabasis) might be relevant if focusing on the lineage aspect.
Ultimately, any translation requires careful consideration of the specific meaning of "evolution" intended. A more accurate rendering might require a phrase rather than a single word.