What word in Greek means point?

The Greek word for "point" depends on the context. There isn't one single perfect translation. Here are a few options, with slight nuances in meaning:

* στιγμή (stigmē): This refers to a very small point, a dot, or an instant of time. It's closest to the sense of a "point" as a tiny mark.

* σημεῖον (sēmeion): This means "sign" or "mark," and can be used to indicate a point of reference or a significant location.

* άκρον (akron): This refers to the tip or extreme point of something.

Therefore, the best translation depends on what kind of "point" you're referring to.