When you graduate high school and go right onto college does that make an undergraduate?

No, an undergraduate is someone who is currently studying for a bachelor's degree. A high school graduate who has not yet begun college would not be considered an undergraduate.