What is correct a exam or an exam?

"An exam" is correct. The word "exam" starts with a vowel *sound*, even though the letter is a consonant. We use "an" before words that begin with a vowel sound.