Direct your browser to Craigslist to search for a local translator. Click "Write/ed/tr8" and type in the term "translator" in the search field on the next page. Browse listings to find the translator best suited to your needs. You may negotiate your rate for a low price.
Contact the local college or university's Spanish club. To contact them, visit the university's "Student Organizations" page where you will find the listing of all campus clubs, which may include a Spanish club. Use the Spanish club link to find contact information for the club's officers. You may send an email requesting a volunteer translation.
Ask a Spanish-speaking community member to assist you. Spanish-speaking populations are increasing across the United States. As such, you may be able to locate a Spanish-speaker in your own community who may be willing to assist you. Simply ask if he will read and translate the paragraph for you.