Can the offense return a blocked PAT for 2-point conversion high school?

No, a blocked PAT cannot be returned for a 2-point conversion in high school football. The scoring team only gets points for the successful PAT or the return of a blocked PAT *by the defense*.