One may correctly use contractions and first-person pronouns in formal writing?

No, contractions and first-person pronouns are generally avoided in formal writing. While there might be *very* rare exceptions depending on the specific style guide and context (e.g., a personal essay in a highly informal academic journal), the standard rule is to avoid them for a formal tone.