Should R.S.V.P. be punctuated like this?

Yes, "R.S.V.P." should be punctuated with periods after each letter. It stands for the French phrase "Répondez s'il vous plaît," which means "please respond." The periods serve as spaces between the letters to make it easier to read and understand.