Which is the correct sentence I put newspaper on your chair or in chair?

The correct sentence is "I put the newspaper on your chair".

"On" is used when something is placed on top of or in contact with a surface. "In" is used when something is placed inside of something else. In this case, the newspaper is being placed on top of the chair, so "on" is the correct preposition to use.