1. Monterey Institute of International Studies (MIIS), California:
- Offers various MA and post-graduate diplomas in translation and interpretation.
- Specialization in 20+ language combinations.
- Renowned for its practical, real-world approach.
2. University of California, Los Angeles (UCLA), California:
- Offers a Master of Arts (MA) in Translation Studies.
- Tracks in specialization, including audiovisual and literary translation.
- Emphasis on cultural competence and global perspectives.
3. New York University (NYU), New York:
- Offers a Master of Arts (MA) in Translation and Interpreting (MATI).
- Specialized tracks for literary translation, conference interpreting, and community interpreting.
- Extensive course offerings and diverse language options.
4. University of Maryland, College Park:
- Offers a Master of Arts (MA) in Translation.
- Programs focus on professional translation and interpreting skills.
- Emphasis on technology and real-world applications.
5. University of Texas at Dallas:
- Offers Master's degrees in interpretation and translation studies, including a joint MA/JD degree.
- Programs in Spanish and Korean translation.
- Hands-on experience through internships and community projects.
6. Middlebury Institute of International Studies at Monterey:
- Offers Master's degrees in language and international policy, with a focus on translation and interpreting.
- Programs available in 10+ languages.
- Practical experiences through simulations, internships, and field projects.
7. University of Illinois at Urbana-Champaign:
- Offers a Master of Science (MS) in Linguistics with a concentration in translation and interpreting studies.
- Practical experiences through on-campus interpreting and translation services.
- Emphasis on research and academic advancement.
8. Kent State University:
- Offers a Master's degree in interpretation and translation with specializations in community and conference interpreting, as well as localization.
- Practical experiences through simulated interpreting scenarios, court observation, and more.
- Emphasis on professional skills development.
When selecting a college for a translation program, consider factors such as program curriculum, language options, faculty expertise, internship opportunities, reputation, and location. It is also important to research and find a program that aligns with your career goals and interests.