Does the root cardio come from Greek word kardia?

Yes, the root cardio comes from the Greek word kardia, which means "heart". This root is used in many English words related to the heart and cardiovascular system, such as cardiology, cardiologist, and cardiopulmonary.