What does the greek word arseniko mean?

The Greek word αρσενικόν (arsenikón) means masculine, or more literally, male. It's the adjectival form related to the word ἀρσενικός (arsenikós), also meaning "male." The connection to the chemical element arsenic is due to a historical misunderstanding and misapplication of the word.