Fiction:
* A Leaf in the Storm (1941): This novel tells the story of a young Chinese man navigating the turbulent years leading up to the Second World War.
* The Importance of Living (1937): Though a collection of essays, it often reads like a novel due to its unique narrative style.
* Moment in Peking (1939): A sprawling novel that depicts the life of a Chinese family in the city of Peking during the tumultuous early 20th century.
* The Vermilion Gate (1953): A novel focusing on the lives of four Chinese families in the early 20th century.
Non-fiction:
* My Country and My People (1935): This book offers insightful commentary on Chinese culture, philosophy, and history.
* The Importance of Living (1937): This collection of essays explores themes of happiness, wisdom, and the art of living a fulfilling life.
* With Love and Irony (1940): This book contains essays and reflections on a variety of subjects, including war, peace, and human nature.
* The Chinese Theory of Happiness (1960): This book explores the Confucian concept of happiness, contrasting it with Western notions.
* The Wisdom of Confucius (1938): This book provides an accessible introduction to the teachings of Confucius.
Translations:
* The Analects of Confucius (1938): This is Lin Yutang's acclaimed translation of the Confucian classic.
* The Tao Te Ching (1944): Lin Yutang's translation of the Taoist classic, known for its poetic style.
Other works:
* The Gay Genius (1942): A humorous biography of the Chinese philosopher and writer, Li Po.
* The Chinese Way of Life (1955): A book exploring the unique cultural and philosophical traditions of China.
Lin Yutang was also a prolific essayist and journalist, contributing articles to numerous publications throughout his career. He was known for his insightful and often humorous observations on a wide range of subjects, including literature, philosophy, politics, and society.