It's important to consider that:
* The Maya civilization was ancient: It flourished in Mesoamerica from around 250 to 900 AD, and its writing system was lost for centuries.
* Modern Maya poetry exists: Many Maya people today write poetry in their indigenous languages and in Spanish. However, identifying a specific poem from 1970 would require more information.
To find a Maya poem from 1970, you would need to:
1. Specify the language: Are you looking for a poem written in a Maya language (like Yucatec Maya) or in Spanish?
2. Provide more context: Is there a specific author, region, or topic you are interested in?
3. Research: Consult anthologies of Maya literature, online databases of poetry, or academic journals specializing in Mayan studies.
Let me know if you have any additional details to help with your search.