It's possible that you're thinking of a similar phrase:
* "Bees in their honey" This is a common phrase, often used to describe someone who is very happy and content with their situation. It implies that they are comfortable and surrounded by the things that bring them joy, just like bees are surrounded by their honey.
* "Bees in your bonnet" This phrase means "to be preoccupied or obsessed with something" often to a degree that might be considered irrational or troublesome. It's thought to originate from the idea of having an insect stuck inside your hat, causing annoyance and distraction.
However, if you have encountered "bees in honey" specifically, please provide more context, like the situation you heard it in or the source, and I might be able to help you understand its intended meaning.