Can a 12-year-old drop out of middle school in denver?

No, a 12-year-old cannot legally drop out of middle school in Denver, or anywhere in Colorado. Colorado's compulsory education laws require students to attend school until they reach the age of 16. There are very limited exceptions, typically involving extreme circumstances and requiring approval from the school district. Even then, dropping out at 12 would be highly unlikely to be approved.