While 家族 (kazoku) means "family," 私の (watashi no) means "my." Using just 家族 would be grammatically correct but sounds incomplete, like saying "family" in English without any context. Saying 私の家族 clearly indicates that you are introducing *your* family.