Check the ground on which you place the transit. Dig out a terrace if necessary to have enough flat ground to place the transit on. Zero out the angle wheels on the transit by checking that the sight reads 0 degrees when it is level.
Place your sighting target further up the slope. Measure out the distance using surveyor's chain or tape if your transit does not have an electronic distance measuring device.
Adjust your transit slowly until the target object lines up with the crosshairs in the sighting scope. Read the degree from the angle wheel and record the degree, distance and location of your reading.