The lyrics express a love for the sun and the joy it brings to life. The singer compares the sun to a lover, and expresses a longing to be reunited with it.
Here are some English translations of the lyrics:
O sole mio,
Sta 'nfronte a te!
O sole, o sole mio!
Sta 'nfronte a te,
'O sole, o sole mio!
Tu sei 'o suonno mio,
'O desiderio 'e tutt''a gente!
Tu sei 'a vita mia,
'O core mio, 'o core mio!
'O sole, 'o sole mio!
Te vène 'a primmavera,
Canta 'o gallo e canta 'a gallina!
Tu m'allumme 'a finestra,
Comme si fosse 'na lampadina!
'O sole, 'o sole mio!
Stongo ccà addò te veco,
E nun te lasso cchiù!
'O sole, 'o sole mio!