How do you write Ardroy in Scottish Gaelic?

There isn't a direct equivalent of "Ardroy" in Scottish Gaelic. The name is likely of English origin, possibly incorporating elements from Gaelic, but it's not a standard Gaelic place name. To get a Gaelic rendering, you'd need to translate the meaning or components of the name if known, which is information not readily available.