How do you spell shaun in Irish Gaelic?

There isn't a single, universally accepted spelling of "Shaun" in Irish Gaelic. The name's origin is from John, and the Irish equivalent of John is Seán. While "Shaun" might be anglicized in various ways, Seán is the most accurate and commonly used representation in Irish.