There isn't a direct translation for the name "Kenny" in Japanese. Japanese names often have meanings and sounds associated with them, so you would need to choose a name that sounds similar or has a similar meaning if you wanted a Japanese equivalent.
To use the name "Kenny" in Japan, you would simply use the romanization: ケニー (Kenī). This is how it would be written and pronounced.