How do you say Norman in scottish Gaelic?

There isn't a direct, single-word translation for "Norman" in Scottish Gaelic. Scottish Gaelic would likely use a descriptive phrase, possibly incorporating the meaning of the name's origin (Normandie in France). One might say something like "fear à Normandia" (man from Normandy). This is not a proper name equivalent, but conveys the meaning.