What is the greek word for varsity?

There is no direct translation for the word "varsity" in classical Greek. The Greek word for "university" is πανεπιστήμιο (panepistḗmio).