What is the Greek word for female friend?

There isn't one single perfect Greek word to translate "female friend." The best choice depends on the nuance you want to convey. Here are a few options:

* Φίλη (phíli): This is the feminine form of φίλος (phílos), meaning "friend." It's a good general term and probably the closest single-word equivalent.

* Γυναίκα φίλη (gynáika phíli): This literally means "woman friend," adding emphasis on the female aspect.

* Σύντροφος (sýntrophos): This means "companion" and could be used to describe a close female friend, especially one you share activities with. It doesn't have the same specific connotation of "friend" as phíli.

The best option depends on the context. For most situations, Φίλη (phíli) is sufficient and accurate.