What is the original meaning of word greek mythos?

The original meaning of the Greek word *mythos* (μῦθος) is simply "speech," "story," or "tale." It didn't inherently carry the modern connotation of being fictional or untrue. It could refer to any kind of narrative, whether factual, legendary, or poetic. The modern understanding of "myth" as a fictional narrative developed later.