* εστιατόριο (estiatório): This is the most common and widely understood word for "restaurant."
* τρατορία (tratoria): This word is often used for smaller, more casual restaurants, sometimes implying a family-style or traditional Greek setting. It's of Italian origin but widely used and understood in Greece.
So, while εστιατόριο is the closest single equivalent, τρατορία offers a more nuanced meaning.