How did calypso become a goddess?

Calypso was not a goddess but a nymph, a divine or semi-divine female entity with a close relationship to the natural beauty of a feature or place.