To understand why, let's look at some literary devices and why they don't apply here:
* Metaphor: A metaphor compares two unlike things without using "like" or "as."
* Simile: A simile compares two unlike things using "like" or "as."
* Personification: Giving human qualities to inanimate objects or abstract ideas.
* Hyperbole: An exaggeration.
* Understatement: Downplaying the importance of something.
* Symbolism: Using an object or image to represent something else.
The statement "the US won three gold medals" is a straightforward statement of fact. It doesn't use any figurative language or create any symbolic meaning.