Did Ahmed Zewail win both the Nobel Prize and an Oscar?

No, Ahmed Zewail did not win an Oscar. He won the Nobel Prize in Chemistry in 1999 for his work on femtochemistry, but he did not win an Oscar.