- A Clerk of Oxenford (1954)
Non-fiction
- The Anatomy of Satire (1962)
- The Classical Tradition: Greek and Roman Influence on Western Literature (1949)
- The Immortal Profession: The Joys of Teaching and Learning (1976)
- Man's Unconquerable Mind (1954)
- People, Places, and Books (1953)
- Poets in a Landscape (1957)
- The Powers of Poetry (1960)
- The Sense of History (1962)
- The Speeches of Cicero (1951)
- The Unpublished Letters of Dylan Thomas (1979)
Translated Works
- Juvenal the Satirist: A Study (1954)
- Virgil's Aeneid (1959)
- Horace's Odes (1960)
- Ovid's Metamorphoses (1960)