Think of it as an anthology of epic poems that were originally passed down orally. Lönnrot gathered these fragments, edited them, and arranged them into a coherent narrative, creating the epic poem we know today as the Kalevala.
So, while the Kalevala itself isn't one single epic poem, it's a collection of epic poetry that forms the foundation of Finnish mythology and culture.