* "The words were like living creatures, wriggling and twisting in his hand." This compares the words to animals, emphasizing their power and the way they seem to have a life of their own. It highlights the danger and magic inherent in the ability to bring words to life.
* "The silence was a heavy cloak, suffocating the room." This compares silence to a heavy garment, highlighting the oppressive and almost physical nature of the lack of sound. It emphasizes the tension and fear surrounding Mortimer's ability.
* "Her eyes were pools of sorrow, reflecting the pain she carried within." This compares her eyes to pools of water, suggesting that they are deep and hold a lot of sadness. It emphasizes the emotional depth of the character.
* "The book was a gateway to another world, a portal to a realm of imagination." This compares the book to a physical portal, suggesting that it can transport the reader to a different reality. This emphasizes the power of stories and the impact they can have on our lives.
These are just a few examples of the metaphors used in *Inkheart*. Funke uses figurative language effectively to create vivid imagery and enhance the emotional impact of her story.