How did professor marvel know to tell Dorothy fortune with correct facts?

There's no such character as Professor Marvel in the original Wizard of Oz book or movie. The character you're thinking of is The Wizard of Oz himself, often referred to as "The Wizard" or simply "Oz".