The most common words and their approximate pronunciations (remember that pronunciation in Greek is nuanced and varies regionally) are:
* Παππούς (pappús): This is a common and widely understood term, pronounced roughly as "pap-POOS" (the stress is on the second syllable).
* Παππούλης (pappúlis): This is a more diminutive and affectionate form of "παππούς," pronounced similarly to "pap-POO-lees."
* Κυριούλης (kyrioúlis): This translates more literally to "little master" or "dear master," and can be used as an affectionate term for grandfather. Pronounced roughly "kee-ree-OO-lees."
Therefore, there's no single "phonetic word," but rather several options with slightly different connotations and pronunciations.