What is a po on yo?

"Po on yo" is not a common or widely recognized term or phrase. It does not appear to have any specific meaning or usage in English. Could you provide more context or information about where you encountered this term so I can assist you better?