You'll need to:
* Contact the school you wish to transfer *to* and inquire about their acceptance policies for mid-year transfers. They'll tell you what documentation you need and their deadlines.
* Contact your current school to begin the withdrawal process. They might have deadlines or requirements as well.
In short, it's possible, but not guaranteed. You need to contact the relevant schools directly to find out.