How do you say buenas noches?

To say "buenas noches" in English, you would say "good night."

This is a common phrase used to bid someone goodnight when you are parting ways for the evening or when you are going to bed.