Pronunciation
The most noticeable difference between Dutch and English is the pronunciation. Dutch is a tonal language, meaning that the pitch of the voice can change the meaning of a word. English, on the other hand, is a stress-timed language, meaning that the emphasis is placed on certain syllables.
Vocabulary
While Dutch and English share many common words, there are also many words that are different. Some of these differences are due to the fact that the languages have evolved from different roots. For example, the Dutch word for "house" is "huis", while the English word is "house". Other differences are due to the fact that the languages have borrowed words from different sources. For example, the Dutch word for "computer" is "computer", while the English word is "computer".
Grammar
The grammar of Dutch and English is also different. Dutch has a more complex case system than English. For example, Dutch nouns have four cases: nominative, accusative, genitive, and dative. English nouns, on the other hand, have only two cases: nominative and accusative.
Word order
The word order in Dutch and English is also different. In Dutch, the verb is usually placed at the end of the sentence, while in English, the verb is usually placed in the middle of the sentence.
Overall, Dutch and English are two very different languages. While there are some similarities between the two languages, there are also many differences.