How do you say hillside in Scots Gaelic?

There isn't one single perfect translation for "hillside" in Scots Gaelic, as the best word depends on the nuance you want to convey. However, here are some options:

* Clach-taobh: This literally translates to "stone-side" and would work well for a rocky hillside.

* Taobh-cnoc: This translates to "hill-side" and is a more general term. It's probably the closest direct equivalent.

* Leithid: This means "slope" or "side," and could be used depending on the context. You might say something like "lethid cnoc" (slope of a hill).

The best choice will depend on the specific context and the character of the hillside. If you can provide more detail about the hillside you're describing, a more precise translation can be offered.